Перейти до вмісту

Підпис і блокування нотатки

Клінічний запис закривають дві різні межі: вікно редагування, відлічуване від завершення візиту, і підпис, який закриває запис негайно. Підпис перевіряється першим, а єдиним шляхом до зміни підписаного запису є коригування.

Потрібні права доступу:
ПрактикАдмін кабінету
Перевірено: 2026-08-24

Клінічний запис закривають дві незалежні межі. Перша — вікно редагування, 48 годин, після яких зміст стає доступним лише для читання. Друга — підпис, який закриває запис одразу і не має з цими 48 годинами нічого спільного.

Порядок має практичне значення: Heltio перевіряє підпис перед вікном часу. Завдяки цьому за підписаного запису тижневої давності ви дістаєте відповідь, з якою можна щось зробити — «скористайтеся коригуванням» — замість інформації, що час минув і виходу немає.

Скільки триває вікно редагування

Годинник на 48 годин стартує від завершення візиту, а не від написання нотатки. Доки візит триває, жодного ліміту немає — документуйте стільки, скільки треба. Нотатка без пов'язаного візиту відлічує свої 48 годин від створення.

Після цього часу редактор показує 48-годинне вікно редагування закрито. Ця нотатка доступна лише для читання. Непідписаний запис після закритого вікна вже неможливо ані виправити, ані підписати — до того самого візиту ви дописуєте нову нотатку.

Як це зробити

01

Підпишіть запис

Унизу картки стоїть Зберегти та підписати візит, а під кнопкою — речення Після підписання запис стає незмінним. Подальші зміни можливі лише як коригування.

Клацання відкриває Підписати та заблокувати запис? зі змістом: «Підпис засвідчує зміст медичної документації. Підписаний запис не можна редагувати — будь-яка зміна стане окремим, пов'язаним коригуванням із зазначеною причиною.» Підтверджуєте кнопкою Підписати запис; Heltio квитує Запис підписано та заблоковано.

Замість смуги вибору формату з'являється тоді смуга закриття: замок, Підписано, Підписано разом із прізвищем спеціаліста й датою, а за наявності виправлень — також Версія 2 і Коригування.

02

Перевірте стан під час закриття візиту

Підсумок, що завершує візит, показує Картка візиту: підписана або Картка візиту: не підписана. У другому випадку кнопка Перейти до підпису прокручує екран прямо до кнопки підпису. Завершення візиту й підписання запису — це дві окремі дії: візит ви закриєте й без підпису.

03

Виправте підписаний запис коригуванням

На смузі закриття стоїть Додати коригування. Вона відкриває вікно Коригування підписаного запису: «Буде створено нову версію запису зі змістом оригіналу. Підписаний оригінал залишається в документації без змін.»

Ви заповнюєте Причину коригування — щонайменше 10 знаків, бо причина є частиною медичної документації. Підказка в полі звучить «Напр., помилково внесений результат обстеження…». Затверджуєте кнопкою Створити коригування; Heltio квитує Коригування створено — ви редагуєте нову версію запису.

Автором коригування є людина, яка його внесла, а не автор оригіналу. У лікарняних закладах коригування, написане Стажистом, потрапляє до черги контрасигнації так само, як і первинний запис.

04

Читайте ланцюг версій

Кожне коригування отримує наступний номер: Версія 2, Версія 3. Відкрита старіша версія показує Цей запис було скориговано — чинною є новіша версія. і кнопку Перейти до актуальної версії. У вигляді нотатки в картці пацієнта ви побачите Підписано {дата}, Версія {номер}, Причина коригування: {причина} та Попередні версії ({кількість}).

Виправляти можна виключно найновішу версію. Оригінал не отримує жодного запису — у цьому й полягає коригування.

Коли щось не працює

NOTE_SIGNED_LOCKED
Попередження

Цей запис уже підписано.

Що це означає: Підписаний запис закритий для будь-якої зміни змісту — також для позначень на схемі тіла й для редагування, надісланого з мобільного застосунку після повернення зв'язку.

Що робити: Скористайтеся кнопкою **Додати коригування**. Це єдиний шлях; налаштування, яке його обходило б, не існує.
EDIT_WINDOW_CLOSED
Попередження

48-годинне вікно редагування закрито. Ця нотатка доступна лише для читання.

Що це означає: Від завершення візиту минуло понад 48 годин, а запис не було підписано.

Що робити: Допишіть нову нотатку до того самого візиту. Старої вже не зміните — підпис теж уже неможливий.
Попередження

Запис змінився з моменту останнього завантаження — перегляньте зміст і підпишіть знову.

Що це означає: Між завантаженням запису й натисканням підпису зміст змінився в іншому місці — найчастіше той самий візит був відкритий на другому пристрої.

Що робити: Heltio оновлює запис автоматично. Прочитайте актуальний зміст і підпишіть ще раз — підпис має засвідчувати те, що фактично стоїть у документації.
Помилка

Підписати запис може лише його автор.

Що це означає: Спроба підписати нотатку, написану кимось іншим.

Що робити: Попросіть автора про підпис. Затвердження чужої документації — це контрасигнація, окрема дія, доступна в лікарняних закладах.
Попередження

Не можна підписати порожній запис — заповніть картку візиту.

Що це означає: Усі поля нотатки порожні.

Що робити: Заповніть бодай одне поле. Підпис під порожнім записом не засвідчував би нічого.
Попередження

Цей запис уже має новіше коригування — відкрийте актуальну версію.

Що це означає: Ви виправляєте версію, яку тим часом було скориговано — наприклад, другою особою.

Що робити: Натисніть **Перейти до актуальної версії** й пишіть коригування від неї.
Інформація

Коригування можна додати лише до підписаного запису.

Що це означає: Запис не підписаний, тож коригування непотрібне.

Що робити: Редагуйте запис безпосередньо — доки 48-годинне вікно відкрите, коригування ні до чого не потрібне.
Попередження

Цю нотатку змінено на сервері. Ваше офлайн-редагування не застосовано.

Що це означає: Картка, що велася без покриття, повернулася до запису, який тим часом хтось підписав або контрасигнував.

Що робити: Відкрийте актуальну версію й перенесіть до коригування те, що не встигло зберегтися. Підписана нотатка перемагає офлайн-редагування завжди.

Хто має доступ

Практик Адмін кабінету

Підписувати й коригувати можуть ролі, що ведуть документацію: Спеціаліст, Координатор, Старший фізіотерапевт, Стажист, Ерготерапевт, Нейрологопед, Психолог, а також Власник і Адміністратор. Асистент / Приймальня, Технік / Масажист і клінічний доступ лише для читання не підписують нічого.

Підпис і контрасигнація — це дві незалежні речі зі зворотними правилами: підпис ставить виключно автор, контрасигнацію ставить виключно хтось інший. Запис може нести обидві позначки одночасно — Підписано та Очікує контрасигнації.

Блокування діє в самому Heltio: жоден шлях у застосунку не змінить змісту підписаного запису, а під час підпису зберігається хеш змісту, завдяки якому пізніше втручання поза застосунком є виявним. Підпис, коригування й контрасигнація потрапляють до журналу аудиту разом із причиною коригування.

Пов'язане

Пов'язані функції

Клінічні нотатки, підпис і коригування

Чотири формати нотатки, шаблони закладу, 48-годинне вікно редагування та підпис, який закриває запис назавжди — і коригування як єдиний шлях до його зміни.

Карта обстеження

Структурований запис обстеження — анамнез, об'єктивне обстеження, функціональні тести, гіпотеза, план терапії та кодування, що заповнюються під час візиту й закриваються підписом.

Робочий простір — робота під час візиту

Екран, на якому ви працюєте від входу пацієнта до його виходу: клінічна нотатка, вимірювання амплітуди руху, план лікування, вкладення та підсумок, що закриває візит.

Журнал аудиту

Запис того, хто і коли звернувся до даних пацієнтів або змінив їх. Фільтри, експорт у CSV чи JSON, відправна точка для перевірки GDPR і внутрішніх з'ясувань.

Ролі та повноваження

Тринадцять ролей: чотири у звичайному кабінеті, вісім додаткових у стаціонарному закладі й одна з боку пацієнта. Що кожна бачить, що може змінити і чому роль не перекрити окремим повноваженням.

Чи була ця стаття корисною?

Не знайшли відповіді? Напишіть нам.

Відкрити контактну форму