Przejdź do treści

Miary wynikowe — pomiar efektu leczenia

Kwestionariusze i skale, którymi mierzysz efekt terapii: biblioteka skal, zapis oceny w karcie pacjenta, cele z progiem istotnej zmiany oraz prośby wysyłane pacjentowi do portalu.

Wymagane uprawnienia:
Admin gabinetuPraktyk
Sprawdzono: 2026-08-24

Miary wynikowe odpowiadają na pytanie, czy leczenie działa. Pacjent wypełnia ten sam kwestionariusz na początku terapii i po drodze, a Heltio pokazuje zmianę na wykresie i mówi, czy jest ona klinicznie istotna, czy mieści się w szumie.

To coś innego niż opinie pacjentów. Tamto mierzy zadowolenie z obsługi, to — stan zdrowia. Oba potrafią iść w przeciwne strony.

Otwórz Bibliotekę skal

Jak to zrobić

01

Zajrzyj do biblioteki skal

Ustawienia → Biblioteka skal otwiera ekran Biblioteka miar wynikowych z dwiema zakładkami. Miary systemowe to gotowy zestaw, który Heltio dostarcza i utrzymuje — między innymi VAS, NPRS, ODI, RMDQ, NDI, DASH, QuickDASH, SPADI, KOOS, HOOS, WOMAC, LEFS, PSFS, TUG, test 6-minutowego marszu, a także PHQ-9, GAD-7 i EQ-5D-5L. Każdą obejrzysz przyciskiem Podgląd miary; zmienić jej nie można — Miary systemowe są tylko do odczytu.

02

Dodaj miarę własną, jeśli potrzebujesz

Zakładka Miary własne i przycisk Utwórz miarę własną. Uzupełniasz Nazwa, Skrót, Opis, Kategoria (Ból, Funkcja, Niepełnosprawność, Jakość życia, Stawowa, Regionalna, Psychologiczna, Własna) oraz Typ miarySkala numeryczna, Kwestionariusz, Pojedyncza wartość albo Złożona.

Dwa pola decydują o tym, jak Heltio zinterpretuje wynik: Kierunek (Niższy jest lepszy albo Wyższy jest lepszy) i MCID — najmniejsza zmiana, którą uznajesz za istotną klinicznie. Bez MCID wykres narysuje krzywą, ale nie powie, czy poprawa coś znaczy.

03

Zapisz ocenę w karcie pacjenta

Karta pacjenta → zakładka Pomiary → sekcja Wyniki ocen. Przycisk Zapisz ocenę otwiera okno Zapisz ocenę wynikową: Wybierz miarę (pole ma wyszukiwarkę), Wypełnij ocenę, opcjonalne Notatki, na koniec Zapisz ocenę.

Po zapisaniu Heltio od razu podaje Wynik oceny i Porównanie z punktem wyjścia: Poprzedni wynik, a pod spodem Klinicznie istotna zmiana albo Zmiana poniżej progu MCID. Przy pierwszym pomiarze zobaczysz Brak oceny bazowej w systemie — to znaczy tylko tyle, że właśnie tworzysz punkt wyjścia.

04

Ustaw cel i czytaj wykres

W sekcji Cele wynikowe ustawiasz wartość docelową dla miary. Karta celu pokazuje Punkt wyjścia, Obecny i Cel, przypiętą Faza planu, a po przekroczeniu progu — znacznik Osiągnięty. Z tej samej karty zapiszesz kolejny pomiar przyciskiem Zapisz ocenę.

Wykres Wyniki ocen rysuje linię celu i pasmo MCID wokół punktu wyjścia. Tryb Porównaj miary nakłada na siebie kilka skal naraz. Pod wykresem stoi tabela z kolumnami Data, Wynik, vs. poprzedni, vs. punkt wyjścia, Istotny i Oceniający.

05

Poproś pacjenta o wypełnienie

Nie musisz wypełniać kwestionariusza za pacjenta. Przycisk Poproś pacjenta otwiera okno Poproś pacjenta o ocenę z polem Wiadomość (opcjonalnie) — trafia ona do pacjenta jako instrukcja. Potwierdzasz przyciskiem Wyślij prośbę.

Pacjent widzi prośbę w portalu, na stronie Zdrowie, w zakładce Oceny: pozycja z terminem (Termin dziś, Do wypełnienia w 3 dni, Spóźnione o 2 dni) i przycisk Rozpocznij ocenę. Po wysłaniu dostaje własny wynik i — przy poprawie przekraczającej próg — zdanie To jest znacząca klinicznie poprawa!

06

Pilnuj zaległych próśb

Kliniczne → Oceny funkcjonalne zbiera prośby ze wszystkich planów w jednym miejscu, w trzech zakładkach: Zaległe, Oczekujące, Ukończone w tym tygodniu. Tabela pokazuje Pacjent, Miara, Plan / Faza, Zlecone przez, Zlecono i Dni oczekiwania. Z menu akcji wyślesz Wyślij przypomnienie, zamkniesz sprawę przez Anuluj prośbę albo przejdziesz do planu.

Kiedy coś nie działa

Informacja

Miary systemowe są tylko do odczytu.

Co to znaczy: Próba edycji lub usunięcia skali z zestawu systemowego.

Co zrobić: Zrób kopię jako miarę własną: **Miary własne → Utwórz miarę własną** i przenieś to, co chcesz zmienić.
Informacja

Brak oceny bazowej w systemie.

Co to znaczy: To pierwszy pomiar tą miarą u tego pacjenta, więc nie ma jeszcze z czym porównywać.

Co zrobić: Nic nie rób — zapisany wynik staje się punktem wyjścia dla wszystkich kolejnych.
Informacja

Brak ocen dla tej miary.

Co to znaczy: Miara jest wybrana na wykresie, ale u tego pacjenta nie ma ani jednego zapisu.

Co zrobić: Wybierz inną miarę z listy albo zapisz pierwszą ocenę.
Ostrzeżenie

Już przypomniano w ciągu ostatniej godziny

Co to znaczy: Heltio wysyła najwyżej jedno przypomnienie na godzinę dla tej samej prośby.

Co zrobić: Poczekaj godzinę. Jeśli pacjent od kilku dni nie reaguje, skuteczniejszy jest telefon niż kolejne przypomnienie.
Błąd

Nie udało się wysłać przypomnienia.

Co to znaczy: Prośba mogła w międzyczasie zostać ukończona lub anulowana.

Co zrobić: Odśwież listę i sprawdź, czy pozycja nadal jest w zakładce **Oczekujące**.
Ostrzeżenie

Ocena nie została znaleziona lub została już ukończona.

Co to znaczy: Komunikat po stronie pacjenta: prośba wygasła, została anulowana albo pacjent otworzył ją drugi raz na innym urządzeniu.

Co zrobić: Wyślij nową prośbę z karty pacjenta.

Kto ma dostęp

Admin gabinetu Praktyk

Bibliotekę skal — dodawanie, edycję i usuwanie miar własnych — prowadzi właściciel lub administrator gabinetu. Ocenę zapisuje, cel ustawia i prośbę wysyła specjalista, właściciel albo administrator. Podgląd wyników ma szerszy krąg ról klinicznych, łącznie z dostępem tylko do odczytu.

Każdy zapis oceny, każdy cel i każda prośba zostawiają ślad w dzienniku audytu razem z nazwiskiem osoby, która je zapisała. Kwestionariusz wypełniony przez pacjenta jest oznaczony jako zgłoszony przez pacjenta.

Powiązane

Czy ten artykuł był pomocny?

Nie znalazłeś odpowiedzi? Napisz do nas.

Otwórz formularz kontaktowy