P1 — це платформа Centrum e-Zdrowia. Заклад, внесений до Реєстру суб'єктів, що провадять лікувальну діяльність (RPWDL), має законний обов'язок звітувати про медичні події, а частина суб'єктів додатково — індексувати електронну медичну документацію.
Хто тут контролер даних
CeZ не є обробником даних у розумінні ст. 28 GDPR. Це окремий публічний контролер, який діє на підставі закону про систему інформації в охороні здоров'я. Заклад нічого йому не доручає — він передає дані, бо так наказує право, а Heltio є виключно каналом транспортування.
Практичний наслідок: пацієнт не може «відкликати згоду» на звітування про медичну подію, бо підставою не є згода. Натомість він може побачити ці дані у своєму Інтернет-акаунті пацієнта (IKP), незалежно від Heltio.
Як це зробити
Налаштування розташоване в Налаштування → Інтеграція з P1 (e-Zdrowie), у вигляді майстра.
Задекларуй правовий профіль суб'єкта
Крок Правовий профіль суб'єкта просить три факти з реєстрової книги та з договору з NFZ: Тип суб'єкта (запис у RPWDL), Договір з NFZ і Послуги первинної медичної допомоги (POZ).
Це не вподобання — саме з цих трьох декларацій випливає, скільки вимог CeZ пов'язує заклад, і застосунок показує обчислену кількість. «Не задекларовано» — це окрема відповідь, а не відповідь «ні»: поки вона стоїть, жоден канал увімкнути не вдасться. Вгадування дешевшого профілю видало б закладові коротший перелік вимог і назвало б його повним.
Згенеруй заявки на сертифікати і завантаж готові
CeZ вимагає двох окремих сертифікатів: системного (тунель) і даних (підпис вмісту). Майстер генерує команди для виконання на власному комп'ютері; приватні ключі та паролі залишаються в закладі — їх втрата після подання заявки означає повторення всієї процедури.
Готові сертифікати завантажуються в кроці Завантажте сертифікати P1. Застосунок приймає виключно формат PEM (.pem, .crt, .cer) і відмовляється приймати сертифікат, який уже сплив. Після завантаження видно відбиток і дату спливу.
Заповни ідентифікатори осіб
Кожна особа, яка проводить платний візит, мусить мати номер права на виконання професії, внесений разом із відповідним професійним реєстром. Номер можна перевірити кнопкою Перевірити в CWPM; результат — Підтверджено, Не знайдено в CWPM, Не підтверджено або Помилка перевірки.
Реєстр має значення: саме він обирає ідентифікатор професійної палати, що надсилається до CeZ. Особи без номера не завершать платного візиту у закладі, який звітує.
Вибери канали
Крок Канали звітування:
- Медичні події (обов'язково) — для кожного суб'єкта в реєстрі.
- Індекс EDM (лише суб'єкти, що створюють EDM) — фізіотерапевтична практика її не створює, тож канал для неї недоступний.
- е-Рецепт і Видавання е-направлень — лише лікарі.
- Отримання е-направлень — заморожено з 2026-08-11, бо обов'язок стосується виключно надавача з договором з NFZ.
- Згоди пацієнта і Права доступу до медичної документації — потребують окремої заявки на надання доступу з боку CeZ, незалежної від самої інтеграції.
Застосунок відмовиться увімкнути канал, що лежить поза обов'язками задекларованого типу суб'єкта, і скаже, на якій підставі.
Відстеження надсилань
Панель стану показує кожну подію зі статусом: Очікує, Надсилання, Надіслано, Повторне надсилання, Помилка (стала), Заблоковано — відсутній PESEL/паспорт, Заблоковано — потрібне втручання адміністратора, Не застосовується. Ручне повторення вимагає зазначення причини, яка потрапляє до реєстру.
Середовище обирається окремо — Sandbox або Production — і кожне має власні сертифікати.
Коли щось не працює
Відсутній PESEL або паспорт пацієнта
Що це означає: Медична подія потребує ідентифікатора пацієнта; у картці його немає.
Сертифікат сплив
Що це означає: Сертифікат, завантажений у майстрі, перевищив дату дійсності.
Заклад не зареєстрований як суб'єкт RPWDL
Що це означає: У налаштуваннях немає номера реєстрової книги.
Пов'язані
- P1 — налаштування крок за кроком
- Медичні події
- Індекс EDM
- GDPR (RODO) у Heltio — чому CeZ не вміщується в договір про обробку.